Conspiraciones, saboteadores y «guerras híbridas» en la revista oficial del Ejército argelino, que presenta al país bajo asedio permanente

Une photo distribuée par le ministère algérien de la Défense nationale scénarisant le chef d'état-major de l'armée, Saïd Chengriha (2e à gauche), recevant un compte rendu d'un soldat.

Una fotografía difundida por el Ministerio de Defensa argelino escenifica al jefe del Estado Mayor del Ejército, Saïd Chengriha (segundo por la izquierda), recibiendo un informe de un soldado.

El 15/11/2026 a las 15h51

El número de noviembre de El Djeich, la revista del Ejército argelino, parece una orden de movilización general contra un enemigo invisible. Desinformación, sabotaje, complots y «guerras híbridas». El Estado Mayor ve la mano extranjera en los incendios, la droga, las críticas e incluso las dudas. Un régimen incapaz de prometer prosperidad promete guerra y señala, entre líneas, al mismo vecino de siempre.

El Djeich no es una revista cualquiera. Fundada en 1963, la publicación del Ejército Nacional Popular (ANP) tiene como «supervisor general» al general de ejército Saïd Chengriha, jefe del Estado Mayor, y como responsable de la publicación al director de Información y Comunicación del Ministerio de Defensa. Lo que se lee en sus páginas no refleja el estado de ánimo de un columnista, sino la doctrina del Estado Mayor. El número 760, correspondiente a noviembre de 2026, tiene 92 páginas. La palabra «desinformación» aparece 17 veces; «complot», 12; «sabotaje» y «saboteadores», 11; y «guerra híbrida», 10. Todo un vocabulario de fortaleza sitiada.

Todo empieza con el editorial. En teoría, está dedicado a conmemorar el 72.º aniversario del 1 de noviembre de 1954. Apenas se detiene en los héroes de la Revolución. Enseguida pasa al enemigo actual. Argelia estaría enfrentándose a «intentos» dirigidos contra «su seguridad, su estabilidad y su unidad», a «guerras híbridas», «campañas de desinformación, propaganda y manipulación», «odiosas campañas de sabotaje» e incluso al «tráfico de drogas», utilizado, según la revista, «para socavar nuestra sociedad». La droga deja de ser una lacra y se convierte en un arma apuntada contra Argelia.

Después llega la lista de culpables, que parece un inventario policial: «los enemigos de Argelia, sus cómplices, sus serviles servidores, sus portavoces mediáticos, los saboteadores que vendieron su alma por un precio irrisorio, maestros en el arte de la traición, la deslealtad y el servilismo». ¿Quiénes son? El editorial se cuida mucho de decirlo. Sí ofrece, en cambio, una pista para identificarlos: las «realizaciones» de «la nueva Argelia», afirma, «solo pueden ser negadas por mentes revanchistas, cegadas por el odio y el rencor hacia nuestro país». El razonamiento es sencillo.

Dudar de los resultados equivale a odiar Argelia. Quien hace cola para conseguir una bolsa de patatas, un litro de aceite o una ampolla de anestesia para el dentista, y se queja de ello, pasa así al bando de los traidores. La escasez, por su parte, se ha convertido en la única constante del régimen, como recordó Le360.

El editorial extrae su conclusión: «la batalla de hoy es, por excelencia, la de las conciencias». Un ejército que declara la guerra a la conciencia de su propio pueblo ya no protege fronteras, sino que vigila mentes.

El jefe del Estado Mayor va aún más lejos. En la orden del día del 1 de noviembre, reproducida por la revista, Saïd Chengriha afirma que ha quedado «demostrado, con pruebas irrefutables», que los incendios del verano «no fueron una simple catástrofe natural pasajera, sino un nuevo episodio de una serie de complots malintencionados y criminales urdidos por los enemigos de nuestro país para frenar su desarrollo y agotar sus recursos». Pruebas irrefutables, asegura. Nadie las ha visto. El documental emitido por la televisión pública, al que la revista dedica dos páginas, se limita a recoger las «confesiones» de tres argelinos detenidos en Constantina y Guelma, y a mencionar a unos instigadores descritos como «partes conocidas por su hostilidad hacia Argelia». En realidad, el reportaje señalaba a un opositor residente en el extranjero, como informó Le360. La sequía, el calor, el abandono de los bosques y la falta de medios aéreos para combatir el fuego no existen. Solo existe el complot.

La revista deja escapar, de paso, una confesión reveladora. En un artículo sobre la «resiliencia global», señala que las amenazas se inscriben ahora en un contexto «en el que antes resultaba más fácil distinguir al enemigo del amigo». El Estado Mayor ya no sabe quién es el enemigo. Esa es precisamente la definición de la paranoia: cuando ya no se distingue al amigo del enemigo, todo el mundo se vuelve sospechoso.

Para justificar este estado de sitio, El Djeich recurre a la guerra de liberación. Un artículo titulado «Entre ayer y hoy. Complots pérfidos, Argelia hace bloque» lo dice sin rodeos: «Al igual que el Ejército de Liberación Nacional combatió el colonialismo para conquistar nuestra independencia, Argelia continúa hoy la lucha contra las amenazas renovadas». El recurso es tan viejo como el régimen.

Sesenta y cuatro años después de la independencia, el poder revive 1954 para no tener que rendir cuentas por 2026. El crítico de hoy ocupa el lugar del colaborador de ayer.

Una guerra por la «conciencia» necesita soldados de la información. El 25 de octubre, en el Círculo Nacional del Ejército de Béni Messous, el general de ejército Chengriha presidió un seminario titulado «Los medios nacionales y las guerras híbridas… Afrontar los desafíos y ganar la apuesta». Ante directores de medios y académicos, pidió a los responsables de prensa «desmontar la desinformación tendenciosa» y «elaborar un relato nacional sólido». En un país normal, la prensa cuenta lo que hace el Ejército. En Argelia, es el Ejército quien dicta a la prensa el relato que debe difundir.

En casi todo el número, los enemigos no tienen nombre. Marruecos, en cambio, aparece cuando se habla de delitos. La revista afirma que en 2025 se interceptaron «35 toneladas de hachís» en «las fronteras con Marruecos» y que esas incautaciones frustraron «planes y complots criminales destinados a atentar contra la estabilidad y la cohesión del país». Sin embargo, en las mismas páginas se informa de que la policía incautó por sí sola 352 kilos de cocaína durante el verano, una droga que no crece en el Rif. La revista también presenta como un hecho probado el caso de los «61 ciudadanos marroquíes» miembros de «redes criminales de carácter subversivo», anunciado por la policía argelina el 11 de octubre sin juicio ni pruebas públicas. Un caso tan endeble que la prensa argelina tuvo que ilustrarlo con imágenes generadas por inteligencia artificial, como mostró Le360.

Un mes después, la revista del Ejército lo deja por escrito como si fuera una verdad incuestionable.

Queda el ritual de la sección «La causa saharaui», que El Djeich publica en cada número, como si el Sáhara fuera una provincia de la ANP. Marruecos aparece descrito como «potencia ocupante». La votación de la Cuarta Comisión de la ONU se presenta como una bofetada a Rabat, pese a que Marruecos votó a favor del texto. La revista reproduce además, ampliamente, el comunicado en el que Argel «lamenta» el fin de la MINURSO, sin mencionar el veto que lo provocó y que la diplomacia argelina había reclamado, como señaló Le360.

Palestina tampoco escapa a esta lógica. La página dedicada al Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino termina hablando del Sáhara y equiparando «las causas palestina y saharaui». Nada nuevo. En Argel, la causa palestina sirve desde hace tiempo para establecer una analogía y dar visibilidad a la llamada «causa saharaui». Gaza es el decorado; Tinduf, el verdadero asunto.

Un régimen que ya no puede prometer pan promete enemigos. Necesita complots para explicar los incendios, saboteadores para justificar la escasez y traidores para explicar el descontento. El Djeich ofrece uno en cada página. Un ejército que dedica su revista a perseguir enemigos sin rostro y a dictar a la prensa su relato no se prepara para defender Argelia. Se prepara para mantenerla bajo control.

Por Mohammed Ould Boah
El 15/11/2026 a las 15h51