Pocos escritores han sabido retratar con tanta lucidez y crudeza las heridas de la Argelia contemporánea como Mohammed Moulessehoul, conocido universalmente por su seudónimo literario, Yasmina Khadra. Nacido en el Sáhara y conocedor desde dentro de los entresijos del poder militar, ha convertido su obra, traducida a numerosas lenguas, en un testimonio estremecedor de los males que aquejan a su país: la corrupción endémica y corrosiva, el terrorismo devastador, las libertades sistemáticamente cercenadas, las profundas fracturas sociales, el desempleo crónico y asfixiante, la desesperante falta de horizontes para una juventud condenada al desencanto, la represión implacable de las aspiraciones populares y un ejército cuya proyección más allá de las fronteras nacionales abre nuevos interrogantes sobre su papel en la región.
